梅比Visofil VT維修筆記

Swan Visofil 筆款分有兩代,第一代稱Visofil V (MK1,1934~);第二代為Visofil VT (MK2,1936~)。兩代筆款的差異主要在上墨方式的改進。辨識的方法很簡單,第一代為透明管狀尾鈕(可以觀查墨水存量);第二代則為細螺旋狀的尾部上墨桿。Visofi 這款筆的產期很短,但極受收藏家青睞,主要是因為以1930年代的工藝而這,這樣的上墨方式算是極精密的構造,當年的派克真空還比Visofil晚了七年。即使以今日的鋼筆工業業來看,Visofil 真的也算是傑作了。

筆桿上的印記

Visofil的上墨方式和派克真空(1941~)很相似,甚至可以說是派克真空的前身。和派克真空一樣:多次上墨,超大的儲墨空間,半透明的筆桿,和美麗的筆桿花紋,也難怪成為收藏老手相競爭取的對象。

金屬桿上墨鈕是VT的特色
金屬上墨桿是VT的特徵

維修上Visofil V還算簡單,不需特別的工具就能完成;但VT款就非常的困難,以下是針對VT款拆解和更換墨囊的簡單流程:

筆尖
是以旋轉方式拆開,可能是為了防漏墨,握位和筆桿卡的蠻緊的,拆時可以不時浸泡點水做潤滑用(鎖回去時甚至可塗點矽油幫助鎖回)。筆尖尾部和派克真空一樣裝有吸管,小心旋開時不要折斷了。這段吸管是固定有彎曲形狀的(為了要躲開活動的上墨桿),折斷了不好找到替用品。

VT大致拆解零件圖

上墨裝置暗鎖
筆桿內呈上下兩個隔間,由筆桿外可以看到是由兩截接起來的,但是此處粘死的,旋不開。兩隔間板上有一個小孔,上墨裝置則是以類似螺帽和螺釘的關係互相鎖在隔間板上固定。螺帽上有兩個小凹洞,需要用特製的工具伸入狹長的筆桿內才能旋開。

拆內鎖的工具

工具上有兩個小牙,剛好可以爪住鎖住的膠環

上墨桿尾栓的拆解
拆尾栓時,要先把尾部那個香菇型的黑色上墨鈕拆除;是以一固黃銅準楯固定在刻有螺紋的金屬桿上。找一支1mm以下的細棒子把固定栓敲出來就可以取下上墨鈕。

解上墨鈕固定栓工具

再來是最難的一個步驟,務要耐心操作。把封在筆桿尾的膠塊(中央嵌有黃銅)取下,可以先以水溫水浸泡多次,看能不能將之取下來,或考慮用火烤的方式。不過經我觀查,這個栓子並沒有螺紋固定,我認為是粘死的。如上述的方法都行不通,可以用特製的工具直接將尾部鑽開一個洞,取下尾栓。這麼做的前題就是必需要重製新的尾栓粘回去。

鑽尾栓的工具
鑽尾栓的工具及新製的尾栓

取出上墨桿

接下來就簡單了,解下暗鎖,拆掉尾栓後,只要拿一竹筷由筆桿的筆尖端輕輕推就可以把上墨系統整個由尾部取出來。有時會因為墨漬或是硬化的墨囊而粘住,泡泡溫水(賽璐高溫會變色,水溫不宜超過60度C,時間15分鐘內);或是泡一夜的冷水,就可以把這些東西軟化,以利取出上墨系統。

上墨系統拆下後,前端的錐型小膠鈕是可以再拆,但此膠鈕是以塑膠的螺腳鎖在膠桿上,極易扭斷,我建議不要去拆下它,直接把墨囊”穿”進去就好了。墨囊用17號,量好長度剪去頭尾(用管狀墨囊)。在墨囊安裝的尾部(下圖箭頭指處)有一個金屬環是用來固定墨囊防止下滑用的,可以把金屬環先向前端推到中央,將穿進去的墨囊先通過金屬環,套在尾部墨囊固定處後;再將金屬環向尾部推,這樣會比較好裝。

墨囊安裝完成的樣子
箭頭指的是尾部個定墨囊的金屬環

粘好後再依序裝回就可以了,尾栓可以改以粘性較差的蟲膠來粘,這樣以後泡泡水就能解開了。不用擔心會漏墨,墨水都已被墨囊隔離在筆桿前端。

專用工具

致謝:感謝嘉義黃兄提供樣品打造專用工具。

分類: 維修技法。這篇內容的永久連結

在〈梅比Visofil VT維修筆記〉中有 5 則留言

  1. 零下存在感表示:

    小佩您好,麻烦您仔细看下这个笔握和笔杆连接的位置是螺纹吗?我拆了一支貌似是环形的卡槽而非螺纹

  2. wyseow表示:

    很謝謝你的資訊,同時也希望你早日康復!

  3. 小佩表示:

    很不巧的,您剛好遇上我腳骨折的修養期,我四月底前都無法出門了。
    您可以到尚羽堂http://finewriting.tw/blog/tw/找建志兄現場幫您看看;
    或是到小品雅集http://tylee.tw/index.php請李大哥幫您看看。
    兩間都是12:00開始營業,尚羽堂在公館附近;小品雅集在大安森林公園附近。

  4. wyseow表示:

    你好!
    佩服你對古董筆的熱誠與專業的修筆技術。如今我有一只Swan VT340/76因上墨水有故障需要修理。我在四月中會到臺北一趟,希望到時您能撥出時間幫我修理。敬候佳音。謝謝。

  5. ryan表示:

    小佩你好:剛剛拜讀了各位及網友所撰寫的幾篇有關鋼筆的文章,讓我覺得原來這也是一門學問呀!本身對寫字非常有興趣,也很想學寫鋼筆字,但一直不得其門而入,買了臨摹範帖,卻感覺其字體跟一般所寫原子筆字體似乎相差甚遠,不知道前輩們有何指教與建議?另外,想請教一個粗淺問題,許多年前,祖父買了之Parker的鋼筆給我,現在拿出來用時,卻常沾的滿中指墨水(金屬筆尖上端塑膠部分沾到墨水),不知道是什麼原因造成這樣?這種情形是正常的嗎?或者是我不會保養的關係呢?鋼筆不用時該如何保養?因為一段時間沒用,裡面墨水就會乾掉,再裝滿墨水時,要將筆尖向下一段時間、再稍微重壓筆尖,才會跑出墨水來,不知道這樣的方式對不對?感謝指導了!

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *

這個網站採用 Akismet 服務減少垃圾留言。進一步了解 Akismet 如何處理網站訪客的留言資料