洋蔥紙 Onion Skin

洋蔥紙,初次聽到這個名詞時不襟莞爾,以為筆友已經玩到自己用洋蔥晒乾來造紙的地步了(剛好不久前也有個筆友去拔樹皮來寫字,造成我把它們連想在一塊了)。沒想到資料一查,才發現洋蔥紙也曾有一段風光的過去。?

洋蔥紙

  洋蔥紙,在成份上並無半點洋蔥的成分。主要是因為紙薄,呈半透明狀,表面又有皺摺狀,看起來和乾掉的洋蔥片相似,故命名為洋蔥紙。

  早期洋蔥紙廣泛應用在打字機機的複寫功能上。就是將洋蔥紙和一般紙張間墊一黑色複寫紙,當打字在洋蔥紙上時,就能將相同的文件件容複製一份在最下層的一般紙張。官方留存洋蔥紙那一份,而複製的一般紙則交給顧客保管。主要是因為洋蔥紙較薄,得以讓字清楚的翻印在另一張紙上;此外,需要保留大量文件的官方單位,亦可運用洋蔥紙輕便的特性,省下儲存空間,並增加搬運管理上的便利性。

紙張厚薄比較
在紙下方墊一塊黑版子,就看出洋蔥紙有多薄。
A=洋蔥紙,約7~10磅; B=白報紙; C=影印紙80磅

  洋蔥紙這麼薄,用來做重要文件的保存不是很容易就會破裂或是受潮後腐爛嗎?其實,因為太薄,反而更注重耐用性;不然可能在書寫或打字時,就將紙張給弄破了。關鍵就在於洋蔥紙除了木漿成份外,另含高量的棉花纖維。棉花纖維比木漿長,可以強化紙張的韌性,增加其耐用性。此外綿的抗水性也比木漿來的強,也有防潮增加文件保存性的功效。

撕開看紙質纖維的長度
1:影印紙; 2:白報紙; 3:骨紋紙; 4:日本KOKUY描圖紙; 5:一般薄紙;
6:台灣皇冠牌洋蔥紙; 7:德國鑽石牌洋蔥紙

上圖可以看出大多數的薄紙(3~7)均添加有綿的成份,綿絮是增加紙張韌性主要成份。但不見得綿的成份高,墨水就不易暈開,還要看紙質的緻密度夠不夠。下圖是鋼筆墨水的樣本。藍色墨水本來就屬是易有暈墨現象的墨水,我故意拿來做測試的。

書寫樣本
1:影印紙; 2:白報紙; 3:骨紋紙; 4:日本KOKUY描圖紙; 5:一般薄紙;
6:台灣皇冠牌洋蔥紙; 7:德國鑽石牌洋蔥紙

  洋蔥紙雖薄,但確不易有暈墨的情況,我推測應是紙質緻密度高,或是含綿成份高,都是可能的困素。此外,洋蔥紙本就是屬於比較高級的紙品,我想在製作上應也都比較嚴謹。目前找得到的洋蔥紙機乎都有浮水印,就是高品質的代表。

  空氣乾燥處理是洋蔥紙另一項特性(一般以滾壓乾燥),也因這樣的處手法,讓成形後的洋蔥紙呈現皺摺狀。目的是要讓薄紙不容易互相粘連,造成使用上的不方便。其實,許多它種薄紙都會採取這樣的策略,以避免薄紙使用上的不便。

德國鑽石牌
洋蔥紙大多有浮水印,背光下就能看到洋蔥紙所屬品牌
浮水印並不會影響書寫

洋蔥紙小檔案_______________
略帶半透明的超薄紙張
一令約7~11磅重(衛生紙約10~30磅)
表面呈皺折狀
含有一定成份之棉花纖維,一般含量為25~100%
----------------------

  洋蔥紙在資訊發達的今日,還是得面臨被淘汰的命運。因為洋蔥紙因造價昂貴,薄紙切割處理手續麻煩;此外,紙再怎麼薄,永遠也比不上光碟可以收藏的文字量。因此,洋蔥紙目前可說接近停產的地步。然而,洋蔥紙是否適合拿來書寫?答案是合適的,紙面光滑,好書寫,又不易暈墨。只是,這樣的好紙,要拿來書寫什麼東西?才值得和紙一塊得長期保存呢?這是個耐人尋味的問題,就留給筆友們自己尋找答案了。

PS, 在台灣想找洋蔥紙的筆友,可以向筆閣的elodie筆友尋問,他手上有一些洋蔥紙。

This entry was posted in 週邊用品. Bookmark the permalink.

5 Responses to 洋蔥紙 Onion Skin

  1. Huang says:

    介紹詳細,有找到需要的洋蔥紙資訊;並且一解困惑已久的問題,毛筆粗細和毛質不同,適合的紙也要不同,否則會暈染的問題;可是發現鋼珠筆和原子筆討論紙質的面向不多(或許是自己涉獵未深)。在文章中對洋蔥紙有更進程的瞭解,發現和我之前用過的紙很像,薄到透光並有纖維絲,很美的一種宣紙價格也比普通宣紙貴! 而洋蔥紙或許是我在尋找適合寫鋼筆的紙種!

  2. 發現和洋蔥紙一樣棒的極品,便宜好用 says:

    發現和洋蔥紙一樣棒的極品,便宜好用,
    那就是建築人常用的草圖紙,有一刀刀賣的也有一筒筒賣的!

  3. Marilyn says:

    昨天去力行買了好不容易等到的洋蔥紙,但是我的Noodler’s Ink Baystate寫在上面還是會暈開,覺得很可惜。因為這款墨水是豔藍色又不怕水,所以短時間也不打算換別的,但發現能和它配合的紙真的不多。不過如果您方便的話,是否可以告知1和6的藍墨水是什麼牌子?

    洋蔥紙我是要拿來國外信件的,下次試試用Baystate寫航空信紙看看。

    小佩回覆:
    測試墨水都是同一款,只是寫在不同紙上而已。
    Noodler’s Poler Blue

    照理說,只要含綿成份高的紙,都很不容易暈開,不管是不是洋蔥紙。
    高檔紙和衣服一樣,會標明含綿成份。

    • 田納西 says:

      Baystate 顏色雖然艷,在美國多人測試的看法並不好,這款墨水不但容易暈開,而且用完之後鋼筆洗不乾淨,永久染色。最好避免。

  4. Pingback: 紙|筆 » 德國洋蔥紙 介紹

發表迴響

你的電子郵件位址並不會被公開。 必要欄位標記為 *

這個網站採用 Akismet 服務減少垃圾留言。進一步瞭解 Akismet 如何處理網站訪客的留言資料